Binecuvântare de Crăciun de la Sri Mooji

Binecuvântare de Crăciun de la Sri Mooji
(Puteți descărca fișierul pdf în limba engleză de aici: mooji.tv/wp-content/uploads/2015/12/Christmas-Blessing.pdf)
Adevărata semnificație a Crăciunului este această Conștiință Christică,
lumina lui Christos, care este adevărata lumină a lumii.
Lumina conștiinței,
lumina Sinelui în expresia sa dinamică cea mai pură,
este ceea ce numim Christos
care s-a manifestat în forma umană numită Isus
acum atât de mulți ani,
dar sursa și originea acestei lumini este etern neschimbătoare.
Chiar în acest moment acum,
vă invit ca în mod conștient, de bună voie să întruchipați spiritul lui Christos.
Puteți face asta, de fapt, pentru că el este deja aici;
este, în esență, ceea ce suntem.
Când vă treziți complet la realitatea Sinelui
prin înțelegerea totală și finală,
veți vedea că nu este nimic nou.
Este mereu etern prezent, complet, și perfect.
Recunoașterea poate părea nouă,
dar ceea ce este recunoscut este atemporal și mereu prezent.
Vă invit să întruchipați această Conștiință Christică,
ceea ce înseamnă să recunoașteți, să întâmpinați
și să fiți pe deplin Sinele vostru sursă.
Puteți recunoaște aceasta pentru că este natura voastră reală,
această lumină a lui Christos sau Conștiința lui Krishna
care este același lucru.
Vă reamintesc de afirmația lui Sri Ramana Maharshi:
El spune că „Eu-l îl elimină pe Eu și totuși rămâne Eu.”
Un alt mod de a spune asta, sub forma unei rugăciuni,
este „Înlocuiește-mă cu tine.”
Este același lucru.
Suntem foarte obișnuiți să ne referim la noi din condiția de persoană,
așadar acum acest simț personal spune:
„Înlocuiește-mă cu Tine, cel care ești sursa mea.”
Această Sursă nu este în afara ta sau sau separată de tine.
„Înlocuiește ceea ce pare că sunt eu,
dar în realitate nu sunt.
Înlocuiește această identitate a egoului cu Sinele meu adevărat.
Fii doar Tu, cel care ești pur și Adevăr absolut.”
- Această rugăciune este generată de conștiința pură
care a binecuvântat această formă umană cu momentul potrivit propriei sale revelări a Sinelui.
Eu-l din această rugăciune înseamnă, de asemenea, „Sinele meu real”,
pentru că în realitate nu există un „tu” în univers;
există doar „Eu”.
Toate ființele se cunosc pe ele însele ca „Eu”.
Când simți că „Eu sunt acest corp”,
atunci un alt corp primește eticheta „tu”.
Dar când te rogi lui Dumnezeu și spui „Înlocuiește-mă cu Tine”,
înseamnă să înlocuiești identitatea egoului cu pura conștiință,
deoarece Dumnezeu înseamnă pură conștiință.
Când concentrarea atenției în corp
nu este în serviciul identității egoului,
ci doar stării de prezență-conștiință-sine,
și chiar mai departe de prezență,
atunci la un anumit moment vom putea vedea
că chiar și starea de însăși prezență este percepută ca fiind fenomenală.
Dar dacă asta încă nu e clar pentru tine,
atunci mai întâi rămâi în starea de prezență.
Prin transcenderea sinelui personal în acest fel,
vei descoperi că problemele obișnuite ale lumii,
cum ar fi cele legate de muncă, bani, și relații -
toate lucrurile care par a deveni uneori împovărătoare pentru identitatea personală - vor fi ușurate și treptat vor dispărea pe măsură ce te trezești la Sinele adevărat.
Multe lucruri pe care le redescoperim în viață au fost dintotdeauna acolo.
Au fost acolo din timpuri imemoriale,
și totuși au trecut nerecunoscute.
De aceea vă spun din nou:
Când te trezești la înțelegerea completă, la realizarea completă a Sinelui,
vezi că nimic nu este nou.
Recunoașterea poate părea nouă,
dar Acela care este recunoscut este atemporal prezent.
Ființa ta este mereu completă, totală și întreagă.
Ea nu este mărimea corpului tău.
De asemenea, nu este mărimea gândurilor tale,
dar va părea că devine mărimea corpului și a gândurilor tale
și va trăi în acest fel
până când Sinele este „trezit” la adevărata sa natură.
Vă invit acum ca în mod conștient să întruchipați,
să recunoașteți complet, să întâmpinați, și să fiți Sinele-sursă,
care este lumina lui Christos, Conștiința lui Krishna.
Pur și simplu lăsați deoparte tot ce apare în minte
și rămâneți ca spațiul inteligent în care apare totul.
FIȚI ACEL SPAȚIU.
Nu irosiți timp concentrându-vă pe lucruri mărunte,
pe a încerca să „vă extra-curățați casa”.
Sunt pete pe lună, dar ele nu afectează lumina ei.
Nu puneți prea multă energie pe a încerca să scăpați de lucruri mărunte.
Concentrați mai bine această energie pe sursa
din care chiar mintea și conștiința
sunt observate că apar.
Acest lucru este cel mai puternic.
Aceasta este ceea ce eu numesc „unicul leac pentru toate”,
deoarece atunci când mintea este concentrată asupra Sinelui,
puterea acestui lucru are capacitatea de a binecuvânta fiecare aspect al expresiei tale în mod automat.
Aceste lucruri devin evidente de la sine și foarte limpezi în interior.
Pe măsură ce înțelepciunea răsare și îmbobocește în Inima ta,
este ca și cum un înger dinlăuntrul tău îți oferă ghidarea potrivită - abordarea potrivită fără nicio senzație de separare.
Un Crăciun Fericit, o seară minunată și
o zi minunată
indiferent unde vă aflați.
Nu doar o zi omenească, ci o zi a lui Dumnezeu.
Nu o zi făcută din ore, ci o zi plină de grație.
~ Mooji, 25 Decembrie 2015
Puteți vedea binecuvântarea ca fișier pdf în limba engleză la mooji.tv/wp-content/uploads/2015/12/Christmas-Blessing.pdf