Video: Papaji (H.W.L. Poonja) - Cine Ești Tu? (Who Are You?)

Video: Nisargadatta Maharaj - Introspecție (Enquiry) - prezentare de Stephen Wolinsky

  Cu subtitrare în limba română:

Video: Papaji - Rămâi tăcut (Keep Quiet)

  Cu subtitrare în limba română:

Ramana Maharshi - Sinele și îndrumarea unui Guru ( The Self and the guidance of a Guru)

Î: Toate cărțile spun că îndrumarea unui Guru este necesară.
Sri Ramana: Guru va spune doar ceea ce spun eu acum.
El nu-ți va da ceva ce deja nu ai avut.
Este imposibil pentru oricine să obțină ceea ce el nu are deja. Chiar dacă el ar obține așa ceva, aceasta va pleca cum a venit.
Ceea ce vine va și pleca, de asemenea.
Ce este întotdeauna, doar asta va rămâne.

Guru nu-ți poate da ceva nou, pe care nu-l ai deja.
Eliminarea noțiunii că nu am realizat Sinele este tot ceea ce este necesar.
Suntem mereu Sinele numai noi nu ne dăm seama.

Mergem de jur împrejur în căutarea lui Atma [Sinele] spunând: "Unde este atma? Unde e?" până la final când atingem zorii Jnana Drishti [viziunea cunoașterii de Sine], și spunem: "Acesta este Atma, Acesta sunt Eu."

Noi ar trebui să dobândim acea viziune.
Când se ajunge la acea viziune, nu vor exista atașamente chiar dacă te amesteci cu lumea și te miști în ea.

Când ai pus în picioare pantofii, nu simți durerea de la pietrele sau spinii de pe drum, atunci când mergi pe jos.

Vei merge pe drum fără teamă sau griji, chiar dacă există munți în calea ta.

În același mod, totul va fi firesc pentru cei care au atins Jnana Drishti.
Ce este acolo în afară de propriul Sine?

~ Fii așa cum ești
 

Q: All books say that the guidance of a Guru is necessary.
Sri Ramana Maharshi:
The Guru will say only what I am saying now.
He will not give you anything you have not already got.
It is impossible for anyone to get what he has not got already. Even if he gets any such thing, it will go as it came.
What comes will also go.
What always is will alone remain.
The Guru cannot give you anything new,
which you don't have already.
Removal of the notion that
we have not realized the Self is all that is required.
We are always the Self only we don't realize it.
We go round and round in search of atma [Self] saying,
''Where is atma? Where is it ?''
till at last the dawn of jnana drishti [vision of knowledge] is reached, and we say,
"This is atma this is me."
We should acquire that vision.
When once that vision is reached,
there will be no attachments even if one mixes with the world and moves about in it.
When once you put on shoes your feet do not feel the pain of walking on any number of stones or thorns on the way.
You walk about without fear or care,
even if there are mountains on the way.
In the same way, everything will be natural to those
who have attained jnana drishti.
What is there apart from one's own Self ?
~ Be as you are

Papaji - Iluminarea înseamnă să te cunoști pe tine însuți (Enlightenment means to know thy Self)

Iluminarea înseamnă să te cunoști pe tine însuți - să știi "Cine sunt eu". Asta este Iluminarea. Aceasta este Înțelepciunea. Aceasta este Beatitudinea. Aceasta este Existența. Aceasta este Ființarea. Acesta este Adevărul. Adevărul nu este situat la o anume distanță - este Sinele tău prin care ești în căutarea pentru adevăr și libertate. Nu este nici o distanță de aici. Acesta este în tine, mai aproape decât propria-ți respirație. Acesta se află în spatele retinei ochilor, nu-l poți vedea. Tu nu trebuie să cauți în afara ta. Este în spatele retinei; este acela prin care retina vede. Nu ai nevoie de nici un efort să-l vezi.

Când încetezi toate activitățile, fără a face nimic, fără să te gândești la nici un gând - atunci când nu stârnești nici un gând de pe terenul minții, fără mișcare, fără să miști mintea, fără a începe un singur gând - instantaneu ești liber. Când dai naștere la orice sadhana sau practică, atunci când te duci la orice centru spiritual sau ashram, atunci când te duci la orice maestru sau în pelerinaj sau la biserică, atunci când faci orice rugăciune, l-ai amânat. Asta ai făcut.

Fii liber de toate aceste lucruri chiar acum. Pentru că ai fost liber, liber deja ești. Nu poți realiza nimic altceva decât ceea ce ești. Orice ai câștigat ca ceva nou sau ai realizat pentru prima oară - ceva care este nou pentru tine - vei pierde cu siguranță, pentru că nu era de fapt acolo deloc înainte. Tot ceea ce este natural pentru tine este deja acolo. Nu încerca să realizezi ceva sau să obții ceva sau să atingi ceva care nu este deja acolo. Acesta nu este un nou câștig. Oamenii cred: "La sfârșitul acestei sadhana (practici) voi fi liber." Dar nu este așa. Ai fost în căutare de altceva, nu a libertății. Libertatea este deja aici.

Când exerciți un efort sau practici o sadhana, vei camufla și acoperi Adevărul. Va trebui să elimini această acoperire, pentru că tu ești cel care a pus-o acolo. Această acoperire va fi eliminată prin efortul tău. Și când ai terminat cu toate eforturile - atunci când toate încercările, toate intențiile, toate ideile și noțiunile sunt respinse - atunci întreabă-te: "Cine sunt eu?"  
Vei găsi cu siguranță răspunsul.

Enlightenment means to know thy Self - to know, "Who am I." This is Enlightenment. This is Wisdom. This is Bliss. This is Existence. This is Being. This is Truth. This truth is not located at a distance - it is your own Self through which you are searching for truth and freedom. It is not any distance from here. It is within you, nearer than your own breath. It is behind the retina of your eyes, which you cannot see. You need not look outside. It is behind the retina; it is that through which the retina sees. You need no effort to see it.

When you still all activities, without doing anything, without thinking any thought - when you do not stir any thought from the mind ground, without moving, without moving the mind, without starting a single thought - in an instant of time you are free. When you give rise to any sadhana or practice, when you go to any center or ashram, when you go to any teacher or pilgrimage or church, when you make any prayer, you have postponed it. This you have done.
Be free of all these things right now. Because free you have been, free you are. You cannot achieve anything other than what you are. Anything gained afresh or achieved for the first time - anything which is new to you - you will certainly lose because it was not there at all. All that is natural to you is already there. Do not try to achieve anything or gain anything or attain anything which is not already there. This is not a fresh gain. People think, "At the end of this sadhana I am going to be free." But it is not like that. You have been looking for something else, not freedom. Freedom is already here.
When you exert effort or practice sadhana you will camouflage and cover the truth. You will have to remove this covering because it is you who put it there. This covering will be removed through your effort. And when all efforts are done away with - when all attempts, all intents and intentions, all ideas and notions are rejected - at that time ask yourself, "Who am I?" You will certainly find the answer.

Rupert Spira - Ca spațiu gol (Like empty space)

Ca spațiu gol nu am nici un plan cu ceea ce apare. Nu e nici o diferență pentru Mine dacă mintea este tăcută sau nu, dacă trupul este tânăr, bătrân, sănătos sau nu, sau legată de ceea ce se întâmplă în lume. Dau voie la toate aparențele fenomenale în mod necondiționat și imparțial. 

Gândirea are simpatii și antipatii, dar Eu nici nu agreez, nici nu dezagreez aceste simpatii și antipatii. Gândul rezistă și caută, dar Eu nici nu rezist, nici nu caut sfârșitul rezistenței sau căutării. Fiind gol, Eu nici măcar nu cunosc rezistența și sunt, prin urmare, însăși fericirea fără motiv. 

Ca spațiu gol, Eu nu împărtășesc calitățile, nici destinul obiectelor care apar în Mine; 
Eu nu mă mișc și nu mă schimb atunci când ele se mișcă și se schimbă; Eu nu apar, nici nu dispar atunci când acestea apar sau dispar; Eu nu sunt născut și nu mor. Corpul și mintea sunt întotdeauna într-o călătorie, dar Eu nu am purces într-o călătorie cu ele. Ele călătoresc prin Mine, dar Eu niciodată nu călătoresc în ele. 
Eu sunt imuabilul și pururea prezentul Cunoscător a tot ceea ce este cunoscut.






Like empty space I have no agenda with appearances. It makes no difference to Me whether the mind is silent or not, whether the body is young, old, healthy or not, nor what is happening in the world. I allow all appearances unconditionally and impartially.

Thought likes and dislikes but I neither like nor dislike these likes and dislikes. Thought resists and seeks but I neither resist nor seek the end of resistance or seeking. Being empty, I do not even know resistance and am, therefore, causeless happiness itself.

Like empty space, I do not share the qualities nor the destiny of the objects that appear within Me; I do not move and change when they move and change; I do not appear nor disappear when they appear or disappear; I am not born and do not die. The body and mind are always on a journey but I never undertake the journey with them. They journey through Me but I never journey in them. I am the unchanging and ever-present Knower of all that is known.