duminică, 25 octombrie 2015

Adi Shankaracharya - Citate și ziceri (Quotes and Sayings)

Caută-l pe Dumnezeu! Caută-l pe Dumnezeu! Caută-l pe Dumnezeu! Oh ignorantule, în momentul morții regulile de gramatică, pe care încerci să le asimilezi și stăpânești, nu vor fi capabile să te salveze deloc.

Lumea care e plină de atașamente, respingeri, etc, e ca un vis. Apare ca fiind reală atât timp cât continuă, dar apare ireală atunci când te-ai trezit (când adevărata înțelepciune apare).

Ziua și noaptea, răsăritul și apusul, primăvara și iarna, toate acestea aleargă de-a lungul scenei acestei lumi. În timp ce astfel timpul se zbenguie și ne păcălește, durata vieții noastre se termină; dar noi tot nu renunțăm, măcar puțin, la agățarea de dorințele noastre, nici măcar nu lăsăm ca dorințele să își slăbească strânsoarea asupra noastră.

Eliberează-te de poftă, mânie, lăcomie și iluzie. Contemplează asupra a cine ești.  Întreabă-te în interior ''cine sunt eu?'' Proștii care ratează cunoașterea Sinelui sunt prinși în focul iadului chiar acum și aici și simt tortura.

Printre factorii care contribuie la eliberare, devoțiunea stă în poziția supremă, și căutarea propriei naturi reale este ceea ce se înțelege prin devoțiune.

Realitatea poate fi trăită numai prin ochiul înțelegerii, nu de un scolastic. Cum arată Luna trebuie să vezi doar cu proprii tăi ochi. Cum ar putea alții să o facă pentru tine? 

Numai aceia care au atins samadhi și care și-au retras simțurile exterioare, mintea și simțământul de autor al faptelor (cel care acționează, făcătorul) în interiorul naturii lor reale ca și conștiință sunt liberi de la a mai fi prinși în capcana samsara-ei, nu cei care doar repetă ce au spus alții.

Îndreaptă-ți mintea cu hotărâre către Dumnezeu, retrăgând simțurile înspre locașurile lor, și uitându-te la starea corpului ca la o chestiune indiferentă. Realizează că ești una cu Dumnezeu, păstrând continuu intenția de a fi identificat cu natura sa, și cu bucurie soarbe beatitudinea lui Dumnezeu în interior, căci ce folos ar fi în alte lucruri deșarte?




Adi Shankaracharya Quotes and Sayings

Seek Govinda(God)! Seek Govinda! Seek Govinda! Oh ignoramus, at the time of death the rules of grammer, which you are trying to cram and master, will not be able to rescue you at all.


The world which is full of attachments, aversions, etc., is like a dream. It appears to be real, as long as it continues but appears to be unreal when one is awake (i.e., when true wisdom dawns).


Day and night, dawn and dusk, winter and spring, all these are flitting across the stage of the world. While time thus is frolicking and befooling us, our life span is also running out; yet we do not , even a little, give up the clinging to our desires, nor do we let the desires loosen their grip on us.

 
Free yourself from lust, anger, greed and delusion. Contemplate on 'who you are'. Enquire within yourself, who am I ? The fools who fail to apprehend the Self are caught in hell-fire even here and now itself and suffer torture.


Among the contributory factors of liberation, devotion stands supreme, and it is the search for one's own true nature that is meant by devotion.


Reality can be experienced only with the eye of understanding, not just by a scholar. What the moon is like must be seen with one's own eyes. How can others do it for you?

Only those who have achieved samadhi and who have withdrawn the external senses, the mind and their sense of doership into their true nature as consciousness are free from being trapped in the snare of samsara, not those who just repeat the statements of others.


Direct the mind resolutely towards God, restraining the senses in their various seats, and looking on the state of the body as a matter of indifference. Realise your oneness with God, remaining continually intent on identifying with its nature, and joyfully drink the bliss of God within, for what use is there in other, empty things?

4 comentarii:

  1. paradoxul ADVAITA :Cel fara Advaita nu o intelege.Celui cu Advaita nu_i foloseste

    RăspundețiȘtergere
  2. Toti cei din ADVAITA au uitat de RELATIVITATE. Vorbesc tuturor ca ADVAITA-ini iar acestia accepta mental si atat. Unde-i intelepciunea inteleptului ?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ești sigur că știi despre ce vorbești? Sau e alt domeniu de studiu despre care ai citit? E descoperirea ta reală sau doar o idee?
      Când spui toți, incluzi aici chiar pe toată lumea de pe calea non-dualistă? Ai urmărit cumva viața lui Mooji, Rupert Spira, Adyashanti, Papaji, etc?
      Care e scoprul comentariilor? Găsești Adevăr în ele? Sau doar subiect de discuție în care afișezi ce "știi"?

      Ștergere
    2. Cât despre relativitate, să zicem că într-o noapte visezi că ești patronul firmei la care ești de fapt doar angajat. Și a doua zi dimineață pleci la muncă, ajungi la post, te apuci de lucru așa cum te direcționează patronul și o voce din cap zice: "ai uitat de relativitate, ai uitat de visul în care erai patron de fapt..."
      Te apuci să ții cont de relativitatea visului? Odată trezit din vis mai amesteci borcanele?
      Unde era relativitatea ta în urmă cu 50 de ani? Unde e ea peste 50 de ani?
      Relativitatea de care vorbești e doar ceea ce percepe mintea condiționată sau ce este învățată să vadă.
      Dacă mâine ești forțat să trăiești într-un trib din Africa, te apuci să le povestești ce cărți ai citit și cum ai scris pe un blog, etc ? Le-ai povesti relativitatea ta despre tehnoligia din Europa sau ai învăța să tragi cu arcul ca să poți supreviețui?
      Ce e real și neschimbător și acum și era și acu 100 de ani și va fi și peste 100 de ani?
      Asta te îndeamnă să descoperi Advaita și apoi îți poți trăi liniștit viața având cunoașterea corectă a cine ești, nu să trăiești după imaginile de vis proiectate de mintea limitată și condiționată. Ești îndrumat să duci o viață după realitatea neschimbătoare în care vei avea și conduita corespunzătoare și calitățile cele bune ce apar în cel treaz și eliberat de egoism. Nu e doar Advaita cea care îndrumă spre adevăr. Și nu e doar filosofie, decât pentru cei care doar citesc și nu au și descoperit în ei adevărul spre care te îndrumă.

      Ștergere